I must confess that, at that time, I had absolutely no knowledge of the slowness of the relaxation processes in the ground state, processes which take place in collisions with the wall or with the molecules of a foreign gas.
I was a sort of rock journalist - whatever that is - in London in the late '60s.