German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture.
“The hardest people to reach with the love of God are not the bad people. They know they are bad. They have no defense. The hardest ones to win for God are the self-righteous people.”