Unless you're the director on the movie, or putting up the money for the movie, you really don't have a lot of control.
Imagine someone holding forth on biology whose only knowledge of the subject is 'The Book of British Birds,' and you have a rough idea of what it feels like to read Richard Dawkins on theology.
I do believe that there are African Americans who have thick accents. My mom has a thick accent; my relatives have thick accents. But sometimes you have to adjust when you go into the world of film, TV, theatre, in order to make it accessible to people.

