I would then go on to say that Homer, as we now know, was working in what they call an oral tradition.
I shall ask no more than that you agree with Dean Inge that even though counting heads is not an ideal way to govern, at least it is better than breaking them.