I don't think there's any great mystery to writing female characters, so long as you talk to them. If you lived in a monastery and never met any women, maybe it would be difficult.
I think it's very important that we instill in our kids that it has nothing to do with their name or their situation that they're growing up in; it has to do with who they are as an individual.