Everybody has a language or code that they use with their wife or their girlfriend or boyfriend or what have you. It's a language aside from the language they have with strangers. I've always been maybe an abuser of alliteration, but I've always loved it and I like how those words sound together.
I wrote those poems for myself, as a way of being a soldier here in this country. I didn't know the poems would travel. I didn't go to Lebanon until two years ago, but people told me that many Arabs had memorized these poems and translated them into Arabic.

