My advice to anyone adapting a novel is that once they've read it and learnt to understand it, then they must throw it away and never look at it again!
These songs are old friends I have entertained myself with when I'm washing the dishes, driving to the store and walking down the aisles. The ones that you sing when you're driving in the car and as a singer you always go back to them.