Unless you're trying to make a movie on the sly, there's no way to get around this. If you want to use public spaces, film on the streets, have the cooperation of the police, you have to have a permit.
“Texas is OK if you want to settle down and do your own thing quietly, but it's not for outrageous people, and I was always outrageous.”