It's every woman's tragedy, that, after a certain age, she looks like a female impersonator. Mind you, we've known some lovely female impersonators, in our time.
I think the more the actor lets you know what he thinks of the character, the less the audience cares - like a comedian who laughs at his own jokes.