English is necessary as at present original works of science are in English. I believe that in two decades times original works of science will start coming out in our languages. Then we can move over like the Japanese.
In fact, some reviewers have said that as they got into the story they forgot that the protagonist is a black woman. They were moved by the story - by the people as a whole - and not by the little things.