Film is very much a universal and common voice, and we can't limit it to one particular culture.
“We ought instead of retreating should follow up the enemy and take Richmond. And in full view of all responsible for such declaration, I say to you all, such an order can only be prompted by cowardice or treason.”