Besides the actual reading in class of many poems, I would suggest you do two things: first, while teaching everything you can and keeping free of it, teach that poetry is a mode of discourse that differs from logical exposition.
“I never make the mistake of arguing with people for whose opinions I have no respect.”
“Love's like the measles - all the worse when it comes late in life.”