I struggled with being a Latino growing up in Los Angeles. I felt very American. I still do. I went to 35 bar mitzvahs before I went to a single quinceanera. I could talk all day about my culture and what it means to me.
Pick up a camera. Shoot something. No matter how small, no matter how cheesy, no matter whether your friends and your sister star in it. Put your name on it as director. Now you're a director. Everything after that you're just negotiating your budget and your fee.