In the Arab world, there is no link between the cultural habits of peoples and the ways of thinking and creating of modern intellectuals. They are two separate worlds.
I'm probably much more influenced by film-makers and painters than I am by other songwriters or poets.