I gave up on new poetry myself 30 years ago when most of it began to read like coded messages passing between lonely aliens in a hostile world.
And I think one of the tasks that I always feel is how to get that vision out of them. Not exactly what they want, but what they want to accomplish for themselves or their community or their family.