Fame comes with its own standard. A guy who twitches his lips is just another guy with a lip twitch - unless he's Humphrey Bogart.
I would define the poetic effect as the capacity that a text displays for continuing to generate different readings, without ever being completely consumed.