I got to work with my wife, Lena Olin, for the first time, which was great. I thought it might be difficult in some way to talk to one's wife in a different way but it was so not forced.
I met Roy's father once... And I think that Roy's relationship with his father is still at the heart of what Roy does. But at the end of the day, he's trying to prove himself to a father he'll never really please.
Homer's whole language, the language in which he lived, the language that he breathed, because he never saw it, or certainly those who formed his tradition never saw it, in characters on the pages. It was all on the tongue and in the ear.