An espionage organization is a collector: it collects raw information. That gets processed by a machinery that is supposed to resolve its reliability, and to present a finished product.
Common sense steps in here and says: Separate the parts you want to be mobile from the parts you want to be inert. You have seen the result, and I know many have the skill to apply it.