My advice to anyone adapting a novel is that once they've read it and learnt to understand it, then they must throw it away and never look at it again!
To set the record straight for the God knows millionth time, we certainly didn't sign to Atlantic just for the money.